2016-07-04から1日間の記事一覧

今日の一言:A little better, never perfect

まさかの今日の一言ふたつめ。思いついたので。 世界一好きな靴メーカーのカッコ良い社訓(?) www.camper.com ちょっと良い。完璧ではないけど。 くらいの訳が丁度良いでしょうか。この場合の「ちょっと」は少し強めで、「結構良い」に近いニュアンスだと…

今日の一言:Less, but better

インダストリアルデザインの巨匠、ディーター・ラムスの名言。 より少なく、しかしより良く。 つまりミニマリズムですな。 数日前に読み始めたこちらの本から。 やりたいことを絞れという、非常にシンプルで重要な事を丁寧に教えてくれる。 エッセンシャル思…